Construction waste treatment process